archive

Archives Mensuelles: juin 2013

Ahhh cette chanson ! Je ne peux pas me la sortir de la tête, je l’adore. Je trouve qu’elle peut être parfaite pour un endroit calme, relaxant, parfaite en tant que musique d’ambiance.

xxx

————————————

Ahhhh that song! Fabulous, I can get it out of my head! I think it can be a great music to put in a calm and relax piece, like an ‘ambiance’ music?

xxx

Publicités

    Je l'ai rencontré sur le Shooting de Dior, et elle est si gentille !!! Cette suédoise a été découverte dans un centre commercial, l'année dernière, en Suède. Je trouve qu'elle dégage quelque chose de très intense, et que sa structure faciale est particulièrement remarquable. Cela lui permet d'être très distincte des autres mannequins,  ce qui est une vraie chance !! Tout ça pour dire qu'elle est gentille et très très belle...   xxx Carolina Sjostrand I've met her on Dior Shooting, such a nice girl!!! This swedish girl has been discovered last year in a shopping centre in Sweden. I think she's got a great facial structure, which particularly put her in a certain 'category' of models. Anyway, she's beautiful, and nice! xxx   IMG_9195    

Ça faisait longtemps que je n’avais plus fait d’après midi avec Camcam. Alors pour y remédier, quoi de mieux qu’une bonne sortie entre filles à Häagen-Dazs. Parler mode, mannequins, régimes (oui on aime bien parler régimes lorsqu’on est en train de manger sucré, allez savoir hahaha)… Le bonheur.
Mis à part ça, il fait une chaleur absolument accablante (je me demande combien il fera à NYC si même ici il fait 40 degrés) et ça en devient lourd et INSUPPORTABLE (ça y est, c’est dit !)

xxx

——————–

It’s been a long time I didn’t passed a day with Camille. So we went to Haägen-Dazs yesterday. We talked about fashion, models and diet (yes, we love talking about diet while eating sugar things mouahaha). It was truly happiness.
Except that, it is SO hot here (I’m wondering how hot it is in NYC ’cause its already 40 degrees here) it is so uncomfortable and hard (yes, I said it!)

xxx

20130620-112351.jpg

20130620-112429.jpg

20130620-112415.jpg

Photo du 16-06-13 à 15.42 #3.jpg_effected-007

Aujourd’hui, j’ai mangé une glace. Mais c’était pas seulement une glace, c’était une explosion de saveurs concentrée sur un petit bâtonné, un mélange de mangue, framboise et vanille… Hmmmmm…. Je suis une adepte de ce genre de trucs, je peux en manger 15 par jours (les meilleures restent aux Danemark!!) (Si je vous assure, de la vraie crème (glacée) en bouche… Bon les Ben & Jerry’s sont particulièrement délicieuses aussi. Enfin bref, tout ça pour dire que je raffole de glaces, que ça me remonte le moral en toutes circonstances, que c’est pour moi la meilleure invention au monde. Et vous, vous êtes accros aussi ???

xxx

———————————-

Today, I ate an ice cream. But it wasn’t a simple ice cream, it was an explosion of savors concentrated on a stick, a mix of mango, raspberry and vanilla… Hmmmm…. I’m in love with those things, I can eat 15 ice creams a day. (the best are in Denmark) (The b.e.s.t ever) Ben&Jerry’s are particularly delicious too. Anyway, now you know that I’m in love with ice creams, that it pull up my morale in every circumstances/situations, and that it is the best invention ever -for me-. And you, are you as addicted as I am???

xxx

Nouveau crush musical, je n’aimais pas forcément l’original, mais cette version mérite véritablement d’être écoutée. Avec plus d’un millions d’écoutes sur YouTube, je pense que mon avis est partagé…

Dites-moi ce que vous en pensez !

xxx

—————————-

New musical crush, I didn’t really love the original one, but this version deserves to be listened. With more than a million views on YouTube, I think  my opinion is shared…

Tell me what you think about it!

xxx